《亚洲之光》 是埃德温·阿诺德爵士所著的一首著名史诗，于 1879 年首次出版，记叙了佛陀的生平和话语。一经出版， 此书即引起巨大轰动，历经一个半世纪，至今仍在世界范围内持续引起强烈共鸣。这部史诗不仅令传奇的印度高僧辩喜着迷，也深深打动了大约同时期、来自锡兰佛国的一位年轻人，即日后成为史上有名的护法大士达摩波罗。在1889年的伦敦，这本书也曾吸引了一位胸怀大志的印度律师的注意。之后，他成为了不朽的圣雄甘地。就在数年后，它亦影响了阿拉哈巴德的一名少年——尼赫鲁——他于1947年成为印度开国总理。此书的两册也在印度宪法的首席缔造者B.R 安培多伽尔的书架上大放异彩。

通过将文学、文化、政治和社会历史交织在一起，贾伊拉姆·拉梅什揭秘、讲述了《亚洲之光》的迷人故事 -- 这首影响深远且引人入胜的诗塑造了我们对古代圣人及其教义的思考。

贾伊拉姆·拉梅什在其独特的叙述中带入了埃德温·阿诺德爵士这位多才多艺的诗人的生活，尤其是梵语文学对诗人本人的深厚影响。阿诺德爵士所译的英文本《薄伽梵歌》是甘地的多年挚爱。此外，他的作品也在各个角度塑造了今日我们对菩提伽耶的认识。

Jairam Ramesh（贾伊拉姆·拉梅什）， 印度国会联邦院议员，2006至2014年间历任印度环境与林业国务部长及其他重要职位。拉梅什先生著有包括 《Indira Gandhi: A Life in Nature and Intertwined Lives: P.N. Haksar and Indira Gandhi.》在内的一系列知名著作。他的最新著作 《A Chequered Brilliance: The Many Lives of V.K. Krishna Menon》 获得了2020年度Kamaladevi Chattopadhyay NIF 图书奖。

Tansen Sen，环球亚洲研究中心主任、纽约大学全球特聘教授、上海纽约大学历史教授。